Die Londonerin Faye Dunstan leitet das Oxford Language Centre in Antigua, in der Nähe des guatemaltekischen Vulkans Fuego. Sie beschreibt den Tag, an dem der Vulkan ausbrach, und die Rettungsaktionen, die sie im Dorf Alotenango unternommen hat.

„Wir saßen nur zu Hause und dann regnete es plötzlich vom Himmel, aber es war schwarz und es war Lava Asche.“

„Niemand hat wirklich gedacht, dass es eine große Sache ist, also waren alle unterwegs, um Selfies zu machen.

Bildcopyright Faye Dunstan

Bildunterschrift Faye Dunstan mit Lava-Asche im Gesicht, nachdem sie am Montag von der Arbeit in Guatemala zurückgekehrt war

„Alle gingen und lachten. Der Vulkan ist zuvor ausgebrochen, so dass niemand dachte, es sei eine große Sache.

„Aber dann fuhren wir und die Polizei hielt alle vom Fahren ab.

„Dies ist in Antigua, Guatemala. Die größte touristische Region 11 Meilen vom Vulkan entfernt.

„Also fuhren wir mit einem Tuk Tuk durch die Stadt. Die Leute kamen aus ihren Häusern und Restaurants, um alle Autos abzuspritzen.

„Es gab überall Lavaasche. Aber niemand hat wirklich gemerkt, dass es so schlimm war, bis später auf Facebook die Nachrichten kamen.

„Es begann mit sieben Sterbenden. Die Zahl stieg auf 25 und dann auf 33.

„Alle Schulen sind hier geschlossen. Alle fegen die Lavaasche.

„Meine Schule und ich kamen zusammen. Ich hatte online etwas Geld über Facebook gesammelt, also gingen wir in den Supermarkt und kauften Vorräte.

„Wir haben Toilettenpapier und Medikamente gekauft.

„Wir fuhren nach Alotenango, wo der Ausbruch passierte.

„In Alotenango war die Polizei allgegenwärtig. Die Organisation war sehr selbstgemacht. Eine öffentliche Schule war geöffnet und Lastwagen kamen nacheinander herein.

„Die Leute nahmen die Vorräte von den Lastwagen. Rund 100 Leute standen nebeneinander und gaben die Vorräte weiter.

„In Antigua sammeln die Leute Spenden an Straßenecken. Jeder hat Lavaasche in den Haaren.

„Es gibt überall Schulkinder, weil die Schulen geschlossen sind.

„Die Menschen in den Nachbardörfern haben Angst, es wird Nachwirkungen geben.

„Aber alle kommen zusammen. Es gibt endlose Vorräte an Wasser, Nahrung und Kleidung.

„Es ist eine große Gemeinschaftsanstrengung. Sie brauchen nur Hygieneartikel und Medikamente.

„Medizin ist hier viel teurer.

„Wir sind am Dienstag zurückgegangen, um zu helfen.“